quarta-feira, 20 de março de 2013
No Recanto das Emas, região administrativa do Distrito Federal, menina de 12 anos é agredida com socos, chutes e arranhões por quatro jovens, a menina teve sua camiseta rasgada e apresenta hematomas pelo corpo. A menina que sofreu o ataque diz que "pegou um ônibus errado para ir a escola ao perceber desceu e entrou em um beco" la foi abordada por duas agressoras que a seguraram e outras duas bateram nela. A menina conta que lhe disseram "que negros não podiam passa pelo lugar e que teria de pagar por isso."
O delegado Pablo Aguiar, da 27ª DP informa que o caso está sendo investigado, caso o crime seja comprovado, as agressoras responderam por lesão corporal e injúria racial.
Opinião: É impressionante que um país de tantas cores, línguas e culturas ainda registre casos de Preconceito Racial. A sociedade tem que mudar essa ideia mesquinha e sem dúvida pré-histórica.
(In Recanto Emas, administrative region of the Federal District, 12 year old girl is assaulted with punches, kicks and scratches by four young, the girl had torn his shirt and shows bruises throughout the body. The girl suffered the attack says "took a wrong bus to go to school to realize descended and entered into an alley" it was approached by two aggressors and held that the other two hit her. The girl says that he was told "that blacks could not pass by the place and it would have to pay for it."
The delegate Pablo Aguiar, of the 27th Precinct said that the case is being investigated, if the crime is proven, the offending accounted for bodily injury and racial insults.
Opinion: It's amazing that a country of many colors, languages and cultures even register cases of Racial Prejudice. The society has to change this idea petty and certainly prehistoric.)
